Yabro sprej s kyselinou hyalurónovou 18% 10 x 5 ml

Yabro Spray-sol súprava na nebulizáciu roztok na rozprašovanie s kyselinou hyalurónovou 0,

YABRO® SPRAY-SOL - 9mg /5 ml - 0.18% HYALURÓNAN SODNÝ -  súprava na rozprašovanie roztoku.

Balenie obsahuje:

• 10 jednorazových 5 ml sterilných ampuliek YABRO. Každá ampulka obsahuje: hyalurónan sodný (sodná soľ kyseliny hyalurónovej), voda, chlorid sodný.
• 1 rozprašovaciu pomôcku - SPRAY-SOL.
• 1 striekačku Luer-Lock 5 ml - SOFT-JECT® SYRINGE.
• 1 ihlu - NEEDLE 18G X 2”.

Odporúča sa 1 x 5 ml ampulka raz alebo dvakrát denne, podľa lekárskeho odporúčania, nie kratšie ako 2 týždne.

INŠTRUKCIE NA POUŽITIE:

1. Otvorte jednorazovú ampulku odlomením hrdla pozdĺž vyznačenej čiary;
2. Pevne zaskrutkuje ihlu do striekačky Luer-Lock, obe sú súčasťou balenia, odstráňte z ihly ochranný kryt a odoberte z ampulky roztok, ktorý sa má rozprášiť (Fig. 2).
3. Nasaďte ochranný kryt na ihlu, odskrutkujte ju zo striekačky a uložte ju do škatuľky (Fig. 3).
4. Vložte striekačku naplnenú roztokom, ktorý sa má rozprášiť do vstupnej trysky pomôcky SPRAY-SOL ako je to zobrazené na Fig. 4. Pevne zaskrutkujte striekačku k pomôcke SPRAY-SOL.
5. Nasaďte SPRAY-SOL do jednej nosovej dierky ako je to zobrazené na Fig. 5 , aby ste mohli roztok rozprášiť. Počas rozprašovania pomocou SPRAY-SOL sa odporúča držať trup vo vzpriamenej polohe a nezakláňajte hlavu.
6. Spolu s nádychom pevne zatlačte na piest striekačky, aby ste rozprášili roztok ako je to zobrazené na Fig. 6, pričom dajte pozor, aby ste ponechali v striekačke rovnaké množstvo roztoku aj pre druhú nosovú dierku.
7. Uvoľnite piest striekačky pred vydýchnutím.
8. Zopakujte postup uvedený v krokoch 5 až 7 pre druhú nosovú dierku.

ČISTENIE SPRAY-SOL:
SPRAY-SOL je indikovaný na použitie samotným pacientom, ale môže sa použiť viackrát.
Z tohto dôvodu je veľmi dôležité, aby ste pomôcku dôkladne po každom použití očistili, aby sa zabezpečila jej životnosť a riadne fungovanie.
Umyte pomôcku SPRAY-SOL pod teplou tečúcou vodou, prípadne s malým množstvom mydla (neabrazívnym) alebo umyte ju v umývačke riadu nastavením horúceho cyklu umývania.
Pred uchovaním pomôcku SPRAY-SOL dôkladne vysušte mäkkou handričkou alebo teplovzdušným sušičom.

Upozornenie:
Nepoužívajte YABRO SPRAY-SOL po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli.
Nepoužívajte YABRO SPRAY-SOL ak je škatuľa otvorená alebo poškodená.
Uchovávajte YABRO SPRAY-SOL mimo horúcich plôch a chráňte pred slnečným svetlom.
Uchovávajte YABRO SPRAY-SOL na suchom mieste, pri teplote 0 ° až 25 °C. Nezmrazujte.
Pre správne použitie pomôcky YABRO SPRAY-SOL je nevyhnutné, aby pacient mal trup vo vzpriamenej polohe. Nenakláňajte hlavu, ani neležte počas používania pomôcky YABRO SPRAY-SOL.
Ampulky YABRO sú sterilné a určené len na jednorazové použitie. Nepoužívajte opakovane, aby ste vylúčili akékoľvek riziko kontaminácie a opätovne nesterilizujte.
Ak sa ampulka YABRO otvorí, musí sa ihneď spotrebovať a po spotrebovaní sa musí zlikvidovať.
Pred každým použitím skontrolujte, či pomôcka SPRAY-SOL nie je poškodená; ak je pomôcka SPRAY-SOL poškodená, nepoužívajte ju na rozprašovanie.
SPRAY-SOL je indikovaný na použitie samotným pacientom, ale môže sa použiť opakovane viackrát. Pre opakované použitie pomôcku čistite podľa pokynov uvedených v časti "Čistenie SPRAY-SOL".
Pomôcka SPRAY-SOL sa nemá používať viac ako na 100 podaní a v žiadnom prípade nie dlhšie ako jeden mesiac.
IHLA a STRIEKAČKA sú určené na opakované použitie. Po každom použití IHLU vložte do ochranného krytu a vložte ju spolu so STRIEKAČKOU do škatule.
Pomôcku YABRO SPRAY-SOL môžu používať deti alebo ľudia vyžadujúci starostlivosť len pod dohľadom dospelej osoby, ktorá si prečítala tieto pokyny na použitie.
YABRO SPRAY-SOL je doplnkovou liečbou a nenahrádza iné liečby predpísané ošetrujúcim lekárom.
Odporúča sa poradiť so svojím lekárom pred použitím pomôcky YABRO SPRAY-SOL.
Fajčenie ohrozuje ochranný účinok kyseliny hyalurónovej na funkciu pľúcnych alveol.
UCHOVÁVAJTE MIMO DOSAHU A DOHĽADU DETÍ.

V súčasnosti nie sú známe žiadne vzájomné pôsobenia medzi YABRO SPRAY-SOL a inými súbežnými liečbami. Keďže YABRO SPRAY-SOL obsahuje fyziologický roztok a kyselinu hyalurónovú, ktoré sú prirodzenou súčasťou ľudských tkanív, tieto vzájomné pôsobenia sa môžu všeobecne vylúčiť.
Nie je vhodné používať zdravotnícku pomôcku SPRAY-SOL v blízkosti horľavých anestetických zmesí s obsahom kyslíka alebo oxidu dusného.

V súčasnosti nie sú známe kontraindikácie pre používanie pomôcky YABRO SPRAY-SOL, ani žiadne vedľajšie účinky neboli hlásené. Napriek tomu sa pomôcka nesmie používať pri známej precitlivenosti na hyalurónan sodný alebo iné zložky. Ak sa vyskytnú vedľajšie účinky, ukončite liečbu a poraďte sa so svojím lekárom.

YABRO® SPRAY-SOL
9MG / 5ML - 0.18% HYALURÓNAN SODNÝ

SÚPRAVA NA ROZPRAŠOVANIE ROZTOKU

CHARAKTERISTIKA PRODUKTU:
Kyselina hyalurónová je všeobecne uznávaná ako hlavná molekulárna zložka mimobunkovej hmoty. V dýchacom ústrojenstve sa syntetizuje v nosohltanových a pľúcnych medzibunkových fibroblastoch, priedušnicových a prieduškových podsliznicových žľazách a pohárikových bunkách krycieho epitelu, ktoré ju uvoľňujú do hlienov, ktoré pokrývajú a chránia dýchacie cesty. V dôsledku toho zohráva kyselina hyalurónová ústrednú úlohu pri fyziológii dýchania a je súčasťou mnohých homeostatických mechanizmov.
Kyselina hyalurónová podávaná prostredníctvom inhalátora rýchle preniká a stáva sa súčasťou medzibunkových priestorov dýchacieho ústrojenstva, pričom bráni difúzii makromolekúl a reguluje migráciu populácií buniek zúčastňujúcich sa na zápalových reakciách. Jej značná hydrofilnosť tiež umožňuje hydratáciu celého dýchacieho traktu, čím uľahčuje odstraňovanie katabolitov a alergénov. Výsledkom jej schopnosti podieľať sa na glykoproteínovej zložke pokrývajúcej sliznicu hornej časti dýchacieho ústrojenstva je, že sa zúčastňuje na regulácii voľného priestoru pre mukociliárny transport tým, že preruší potenciálne obmedzujúce alergické alebo zápalové faktory, či už z okolitého prostredia alebo endogénneho pôvodu.
YABRO SPRAY-SOL umožňuje rozsprašovanie roztoku z ampuliek YABRO za použitia pomôcky SPRAY-SOL.
SPRAY-SOL je zdravotnícka pomôcka osobitne určená na vykonávanie lokálnej liečby nosových a prínosových dutín a umožňuje rýchle podávanie roztoku rozprášením častíc veľkosti 10 až 20 mikrónov, ktoré sú ideálne na liečbu horných dýchacích ciest. Vďaka svojmu kónickému tvaru, SPRAY-SOL ergonomicky zapadá do nosovej dierky dospelých ľudí a detí.
SPRAY-SOL (Fig. 1) sa skladá z
- Tela pomôcky (A);
- Farebného dávkovača namontovaného zámkom k telu pomôcky (B).
Telo SPRAY-SOL sa skladá z dvoch komôr:
- Prvá, valcovitá dutá a transparentná komora s vnútornou časťou a plne farebnou, je určená na tok roztoku, ktorý má byť rozprášený;
- Druhá, ktorá sa skladá z malej nádobky s transparentnou korunou, je určená na zber roztoku.

INDIKÁCIE:
Pomôcka YABRO SPRAY-SOL je indikovaná na doplnkovú liečbu akútnych a chronických ochorení horných dýchacích ciest, ako je tonzilitída, laryngitída, faryngitída, rhinofaryngitída, tracheitída; zachrípnutie; zápal hlasiviek s dysfóniou alebo bez nej. Indikovaná je tiež za účelom zlepšenia obnovenia funkcie slizníc v rámci postoperačnej starostlivosti po zákrokoch v oblasti nosohltana.
YABRO SPRAY-SOL dopĺňa a nenahrádza iné liečebné procedúry, ktoré môžu byť pacientovi predpísané.
 

* Pod označením „dodávateľ“ sa rozumie spoločnosť dodávajúca produkt na trh v SR. Údaje o produkte uvedené v informačnom bloku „Informácia od dodávateľa“ uviedla do databázy ADC Číselník osoba zastupujúca dodávateľa ako správca portfólia jeho produktov v ADC Číselníku. Zodpovednosť za údaje v tomto bloku a ich súlad s aktuálne platnou legislatívou nesie dodávateľ.